מתוך: "זכרונות אנשי ירושלים"
דירת משפחת פינס באבן ישראל (על פי "לצאצאי" – איטה ילין)
איטה ילין היתה ביתו של יחיאל מיכל פינס (היה סופר ציוני, מאבות הציונות הדתית, ממיישבי ארץ ישראל והוגה דעות. נציג קרן מזכרת משה ויהודית מונטיפיורי בירושלים). אחת הדירות הראשונות בהם גרה המשפחה בירושלים היתה באבן ישראל. את הדירה מתארת איטה:
"הדירה היתה גדולה במושגים של אותם ימים. בדרך כלל בדירה ממוצעת היו שני חדרים אבל למשפחת פינס היו ארבעה – שניים גדולים ושניים קטנים. לפני הדירה היתה חצר קטנה מחולקת למטבח וחדר אוכל. החדר הראשון היה ארוך וצר ונועד לקבלת אורחים. ברצפתו היתה דלת שהובילה לשני מרתפים מתחת לבית. החדר השני היה חדר הכתיבה של פינס והחדרים הנוספים היו חדרי שינה להורים ולבנות. בחצר צמח העץ היחיד בשכונה ובני הבית נהנו לשבת בצילו.
המרתפים שימשו כעין מחסנים לדברים שצרכו אותם כל השנה כמו: פחמים, יין, זיתים, שמן שמשמין וכד'. את החיטים לא שמו במחסן כי אם בבית בתיבות עץ גדולות.
